china absolute tours logo
Sitemap
Zoom In  Zoom Out

The Dialogue on Transportation (Chengche)


Learn Chinese :chéngchē (车/Transportation)  

 


 


Conversation one


sījī:nǐhǎo!nǐqùnǎér? 

Shanghai Railway Station Night Scene

Shanghai Railway Station Night Scene


司机:你好 !你去哪儿?

wǒ: wǒqùshànghǎinánzhàn。
我: 我去上 海 南 站 。

(20 minutes later)

sījī:qǐngwèn,nǐzàinǎérxiàchē?
司机:请 问 ,你在 哪儿下 车 ?

wǒ:zàizhèértíngchēba!
我:在 这 儿停 车 吧!

(kànyíxiàjìjiàqì)

(看 一下 计价 器)

wǒ: gěinǐqián。
我: 给 你钱 。

sījī:zhèshìfāpiào。xiàchēxiǎoxīn。
司机:这 是 发票 。下 车 小 心 。

wǒ: xièxiè,zàijiàn!
我: 谢 谢 ,再 见 !


Translation: 

Driver:Hello!Where are you going?
Me:I am going to Shanghai South Railway Station.
Driver:May I ask where you will get off?
Me:Stop here please.

(I have a look at the meter)
me : Here is the money.
Driver : Here is the receipt. Be careful getting off.
me :Thanks.Bye.

Words and Phrases:

* 哪儿 [ nǎér ]: where
* 吧 [ ba ]: a modal particle

 

 

 

 


 

 

Conversation Two

 

(gōnggòngqìchēzhàn ) 

bus

The Bus on the way


公 共 汽 车 站

wǒ: qǐngwèn,qùxújiāhuì,zuòjǐlùchē?
我: 请 问 ,去徐家 汇 ,坐 几路车 ?

lùrén:816 lù ,huòzhědìtiěyíhàoxiàn。
路人 :816路 ,或 者 地铁 一号 线 。

wǒ: xièxiè!
我: 谢 谢 !

lùrén: búkè qi !
路人 : 不客气! 



(gōnggòngqìchēshàng)
公 共 汽 车 上

wǒ qǐngwèn,dàoxújiāhuìháiyǒujǐzhàn?
我 请 问 ,到 徐家 汇 还 有 几站 ?

shòupiàoyuán:2 zhàn。
售 票 员 :2 站 。

wǒ: dàozhàndeshíhougàosuwǒyìshēng,hǎo ma ?
我: 到 站 的时 候 告 诉我一声 ,好 吗?

shòupiàoyuán:hǎo de 。
售 票 员 :好 的。

(At the bus station)
me: Excuse me, which bus should I take to Xujiahui?
Passerby: Bus No.816 or you can take the metro line one.
me: Thank you.
Passerby : You're welcome.
(On the bus)


me: Excuse me, how many stops are there to the Xujiahui?
Conductor:2 stops.
me: Could you tell me when I arrive?
Conductor: Ok.

 

 

 

 



 

Leave your comments or questions:(You can use Facebook or default response system for writing down your message)
Leave a response

1-888-414-0686 (US & CA)

0-808-189-0371 (UK)

1-800-982-536 (AU)

0086-571-85278076 (Intl)

Many people are looking for   travel deals before their trip to China. We believe you may find a good China travel deal here that suits you best.

If you're looking for a great guide to the best and most interesting tourist attractions in China, then allow us to show you China from the inside.

About Us | Why Us | Terms and Conditions | Contact Us

Absolutechinatours.com Ltd ©2008-2016

Tourist Complaint Hotline: 96118